你第一要做的是开始去做

很多人都问我,“我想做web设计,如何入手?”或“我要开发web应用程序,需要学哪些技术?”,当然,推荐他们一摞书籍或十几篇关于55条超越竞争对手115%的技巧文章是最简单的,但问题的实际情况是,如果你想开始做某件事,你并不需要先去学会什么新知识。对你来说,最重要的却是立即着手去做。

行动起来,着手去做。如果你想学web设计,那就去做个网站。如果你想成为企业家、在网上买你的产品,那就去做个电子商务应用程序。也许你现在还不具备这些开发技能,但何必为这些担心?也许你根本不知道你究竟缺少哪些技能呢。

从你能做的开始做

如果你想在web上做点什么,不要担心着需要去学HTML,CSS,Ruby,PHP,SQL等知识。它们对于完成一个最终的产品是必要的,但开始时你并不需要它们。你可以在Keynote或Powerpoint里把你的想法的物理模型模拟出来。用方框把一个个表单域表示出来,标上说明,把一个个页面用线关联起来。你可以利用现有的软件知识制作出一个非常健壮的用户界面交互原型。根本没有任何计算机知识?那就用你的铅笔和纸和便利贴。画出一个个屏幕样式,把它们贴在墙上,试试各个界面的流程。

你也许甚至连需要什么技能都不知道,所以就不要忧虑这些了。从你已经知道的着手。

你可以用草图或幻灯片做很多事情。你可以看到你的想法形象化了,这样可以去评价它是否是一个真正具有价值的东西。到了这一步,你才可以进行下一步,去学习些HTML知识,把你的原型在浏览器里实现。此时,你要尽可能的发挥你所具有的知识和工具,把事情做的最好。

防止不自信

很多时候我们不能开始做事、无可作为的原因是缺少技术、资源、和工具。但这真正阻挡我们的却是自我挑剔和找借口。在Drawing on the Right Side of the Brain这本优秀的书中,作者贝蒂·爱德华讨论了为什么当还是孩子时喜欢写写画画而到了青春期大部分人都停止了开发这种能力。

“跟据很多成人的绘画技能来看,进入青春期标志着人们在艺术才能方面发展的突然中止。作为孩子,他们面临一个艺术危机,面临着他们对周围这世界日益增长的复杂的意识和自身艺术技能水平的冲突。”

孩子们的自我批判意识会逐渐增强,他们同样喜欢绘画,但当他们意识到画不好时,就完全放弃了绘画。

这种感觉会持续到成年。我们想起设计一个网站,或去开发一个应用程序时,如果我们拥有的资源和工具达不到我们预设的要求和水平,我们永远不会开始去做。即使互联网让我们看到了那些无数的伟大作品、天才个人和优秀的操作过程作为样板,也无济于事。人们很容易跟那些最好的比较起来发现自己的各种不充分和缺失,但从来没想过,任何人都不是天生都拥有这些技能的,如果他们不从开始做起,永远也走不到这一天。

去干——无须试

成功的人会找到一种方法让自己坚持做下去——尽管疑虑不满。艺术家文森特·梵高,只是在他的人生的后十年才称得上是艺术家。我们都因他的伟大艺术作品而认识他,但他并非一开始就是大师。对比一下Drawing on the Right Side of the Brain这本书里提供的两幅画,一副是其早期的作品,一副是两年后的作品:

文森特·梵高

文森特·梵高 木匠, 1880 和 Woman Mourning, 1882

他不是什么神童(27岁才开始学画),他通过艰苦努力练就了一身技艺。如果当他感觉到技术水平比不上保罗·高更时,他屈服了自己的疑虑和绝望,他很有可能就放弃了自己的前程。

所有的这些,都是想说一个道理,有很多本来该成的事情因为我们没有去做而没有成。如果是由于认为你自己不够好,不具备技能、知识、经验,而放弃追逐自己的梦想,那简直就是浪费。事实上,事情中存在问题正是一种驱动和鞭策。它会给你巨大的挑战同时巨大的回报。为什么要不厌其烦的做那些已经做过一百遍的事情呢,你已经从中学不到什么了。不要再担心为了完成一个任务你需要知道哪些东西,你已经拥有了开始去做所需要的任何东西了。

[英文原文:The first step is to start ]
分享这篇文章:

39 Responses to 你第一要做的是开始去做

  1. julio says:

    真的是这样,以后不再犹豫O(∩_∩)O~
    这篇文章我想转载到自己的博客,不知道可否?(http://zoujia.me)

  2. 蚂蚁 says:

    自从发现这个网站,立即在sina微博关注了,从那时起每一篇译文都阅读,甚至转载到其他地方共享。很感谢站长的推荐和翻译。更希望有更多精彩的文章被共享出来。

  3. 蚂蚁 says:

    我觉得,这样子的文章理应也有像英语原文那样有那么多的评论!呵呵…

  4. Pingback: 心情

  5. jssay says:

    对,想好了就去做。

  6. Liao hui says:

    Good post!事实确实如此。

  7. 有一种金字塔比喻的描述:

    99% 的人有好想法,
    3% 的人记录下他的好想法
    0.1% 的人着手去做.

  8. Jayuh says:

    现在动手,无需多言。

  9. wuwei68 says:

    说的没错,执行力很重要.

  10. Hugo says:

    深受感动。。。

  11. lvlvbuaa says:

    是啊,第一件要做的就是马上去做。很有教益。谢谢。

  12. xiaohai says:

    很早前也明白做应放到和第一位,可都还是给不自信打垮了;希望以后不会再对不自信妥协

  13. 去实践才是真理,越来越感觉到了………

  14. flyingrass says:

    Just do it! 马上去做。好文章众身收益,感谢站长

  15. SeanX says:

    第一要做的就是去做,对我很有鼓励,我经常给自己找理由这个条件不成熟、那个情况还不了解等等,浪费了很多机会,最重要浪费了很多时间。惋惜之后亡羊补牢为时不晚,与亲爱的朋友共勉。

  16. 老文 says:

    总能有点感触 好的文章 但不应该只是感触而已

  17. li4hao says:

    作为aqee.net的忠实读者,我实在是不好意思潜水了,每次来自aqee.net的qq邮箱弹窗提示,我都会第一时间点击阅读 谢谢

  18. 馒头的梦 says:

    读了之后很很有感触,我现在正是这种状况,总是以自己没有准备考去做这件事而一直在拖延,结果到现在我还是一无所获,我希望从今天开始我们立即行动起来。

  19. lzyerste says:

    附带原文更好

  20. simple says:

    Just do it !

  21. stephen says:

    很好的文章,一个晚上看了好多!!!以前只在微博看,现在在电脑上面看。嘿嘿

  22. Rose says:

    这些东西适用于每个方面 非常喜欢

  23. 对这篇文章的反应是赞一个
  24. 主编是傻逼 对这篇文章的反应是笑死了
  25. 齐胜鹏 对这篇文章的反应是赞一个
  26. Polly 对这篇文章的反应是赞一个
  27. 无与伦比的小松鼠 对这篇文章的反应是赞一个
  28. tiandsp says:

    梵高27岁开始画画,37岁去世,人生后十年。。。小编你在逗我么。

  29. shuaiagain  这篇文章
  30. 冯松  这篇文章
  31. 许先森 对这篇文章的反应是赞一个
  32. 王可 对这篇文章的反应是赞一个

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

此站点使用Akismet来减少垃圾评论。了解我们如何处理您的评论数据